La Sra. ORLOWSKI (Secretaria de la Junta) dice que en las consultas oficiosas actualmente en curso será preciso considerar otras fechas del 31º período de sesiones, pues ha surgido una dificultad en cuanto a las fechas previstas en el documento IDB.30/CRP.5.
السيدة أورلوفسكي (أمينة المجلس): قالت إنه ينبغي التفكير، خلال المشاورات غير الرسمية التي تجري حاليا، في مواعيد بديلة بشأن عقد دورة المجلس الحادية والثلاثين، نظرا للصعوبة التي ظهرت بشأن المواعيد المتوخاة في الوثيقة IDB.30/CRP.5.